Ubisoft anuncia mais jogos em português

Se depender da Ubisoft, o incômodo de comprar um jogo  e ter dificuldades para entendê-lo por causa do idioma está com os dias contados. Ainda este ano, quatro lançamentos da Ubisoft chegarão ao mercado com legendas em português do Brasil. Os fãs de “Raving Rabbids Alive & Kicking” (Xbox360 Kinect), “Assassin’s Creed Revelations” (PS3 e Xbox360), “Rayman Origins” (Xbox360) e “As Aventuras de Tintim” (PS3 e Xbox360) podem esperar por muita diversão e fácil compreensão.

" A Ubisoft está no Brasil desde 1999 e sempre acreditou no país. Este ano, vamos dar mais uma demonstração do nosso interesse por esse mercado lançando a maioria das versões de “Assassin’s Creed Revelations”, “Raving Rabbids Alive & Kicking”, “Rayman Origins” e “As Aventuras de Tintim” em português. Desta forma, pretendemos favorecer todos os gamers e também as famílias brasileiras, que poderão se divertir sem se preocupar com o idioma do jogo”, disse Bertrand Chaverot, diretor geral da Ubisoft no Brasil. 

A localização dos jogos revela a intenção da Ubisoft em investir cada vez mais no público brasileiro. O objetivo é lançar mais jogos de console ou para redes sociais com conteúdo local e incentivar o crescimento do mercado de games no país com a redução de preços, como a empresa fez, por exemplo, com os jogos da série “Assassin’s Creed”. Em julho, o “Assassin´s Creed” passou a R$ 59,90, o “Assassin’s Creed 2” passou para R$ 79,90 e o “Assassin’s Creed Brotherhood” passou para R$ 99,90. 

“Somos muito otimistas em relação ao mercado brasileiro de games, tanto pelo aumento da base de consoles de videogames quanto pela constante redução dos preços dos jogos e a correlacionada redução da pirataria. Os videogames precisam deixar de ser um produto de luxo para se tornarem uma diversão social de alta-tecnologia e grande emoção para todas as famílias brasileiras”, afirma Chaverot. Segundo ele, vai acontecer nessa década o que já aconteceu com o mercado de PCs. “O Brasil começou devagar, com preços elevados e distribuição limitada. Superou essas dificuldades iniciais e agora é o terceiro mercado mundial para vendas de computadores. Hoje o Brasil já tem mais de dois milhões de consoles Next Gen (PS3+Xbox360+Wii) e acreditamos que o País tem potencial para chegar a cinco milhões nos próximos três anos e ser um dos sete maiores mercados no mundo.”, conclui Chaverot. 

O primeiro dos quatro lançamentos a chegar às lojas com legendas em português será “Raving Rabids – Alive & Kicking”, que estará à venda a partir de 1º de novembro em versão exclusiva para Xbox360 Kinect. Logo em seguida, por volta do dia 15 do mesmo mês, chegam “Rayman Origins” para Xbox 360 e “Assassin’s Creed Revelations” em versões para PS3,Xbox360 e PC. Por fim, em dezembro, será a vez de “As Aventuras de Tintim” chegar ao mercado brasileiro com muitas novidades e legendas em português, também para PS3 e Xbox360 simultaneamente com o lançamento do filme blockbuster do Peter Jackson e Steven Spielberg.

Fonte: Gametotal